Adding a picture to your profile can be done from the Settings page. Click on your user name in the bottom left > Settings. Then simply click Upload picture and select your photograph.
Make sure you click Save.
Note that the picture must be less than 5mb to ensure it uploads successfully.